Tampilkan postingan dengan label Sutardji Calzoum Bachri. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Sutardji Calzoum Bachri. Tampilkan semua postingan

Selasa, 05 April 2011

LA NOCHE DE LAS PALABRAS (EL DIARIO DE MEDELLIN)

Di cafe jalanan Noventa Y Sieta, Medellin, Columbia 
kami mengepung bulan
 
dan mereka yang mendengarkan puisi kami
 
mencoba menaklukkan bulan dengan cara mereka
 
berkomplot dengan anggur daun cerbeza
 
bersekongkol dengan gadisgadis
 
memancing bulan dengan keluasan dada
 
Musim panas
 
Menjulang di Medelin
 
menampilkan sutera
 
di keharibaan malam cuaca
 
ratusan para lilin
 
menyandar di pundak malam
 
mengucap
 
menyebutnyebut cahaya
 
sambil mencoba
 
memahami takdir di wajah-wajah usia
 
kami para penyair
 
meneruskan zikir kami
 
-palabras palabras palabras palabras
 

JEMBATAN

    Sedalam-dalam sajak takkan mampu menampung airmata 
    bangsa. Kata-kata telah lama terperangkap dalam basa-basi
 
    dalam teduh pekewuh dalam isyarat dan kisah tanpa makna.
 
    Maka aku pun pergi menatap pada wajah berjuta. Wajah orang
 
    jalanan yangberdiri satu kaki dalam penuh sesak bis kota.
 
    Wajah orang tergusur. Wajah yang ditilang malang. Wajah legam
 
    para pemulung yang memungut remah-remah pembangunan.
 
    Wajah yang hanya mampu menjadi sekedar penonton etalase
 
    indah di berbagai palaza. Wajah yang diam-diam menjerit
 
    mengucap
 
    tanah air kita satu
 
    bangsa kita satu
 
    bahasa kita satu
 
    bendera kita satu !
 

BATU

        batu mawar 
        batu langit
 
        batu duka
 
        batu rindu
 
        batu janun
 
        batu bisu
 
        kaukah itu
 
                        teka
 
                                teki
 
        yang
 
        tak menepati janji ?
 
   

AYO

Adakah yang lebih tobat 
dibanding air mata
 
adakah yang lebih mengucap
 
dibanding airmata
 
adakah yang lebih nyata
 
adakah yang lebih hakekat
 
dibanding airmata
 
adakah yang lebih lembut
 
adakah yang lebih dahsyat
 
dibanding airmata
 
para pemuda yang
 
melimpah di jalan jalan
 
 

itulah airmata 
samudera puluhan tahun derita
 
yang dierami ayahbunda mereka
 
dan diemban ratusan juta
 
mulut luka yang terpaksa
 
mengatup diam
 
kini airmata
 
lantang menderam
 
meski muka kalian
 
takkan dapat selamat
 
di hadapan arwah sejarah